CHRONIQUES ALEXANDRINES
exposition collective, FRAC PACA, 2015
Chroniques Alexandrines donne à voir pendant trois jours au FRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur, l’espace-temps d’une coopération artistique, de rencontres et d’expérimentations par des travaux d’installation, vidéo et photographie des jeunes artistes des deux rives qui ont participé à ces échanges. Réunissant l’ensemble des partenaires institutionnels, culturels et artistiques du projet, elles ouvrent également, autour de tables rondes, un temps de bilan et de retour d’expérience, une perspective sur les enjeux pédagogiques et artistiques de la coopération en Méditerranée.
SI JE ME SOUVIENS BIEN
INSTALLATION VIDEO, 1 VIDEO PROJECTEUR, 1 SUPPORT BOIS, 1 VITRE, 2015
Cette installation s'est créée à partir d'une matière filmique récoltée lors de mon premier voyage en Égypte en avril 2013. À cette époque, la révolution est toute proche et les épreuves subies lors des manifestations populaires sont encore dans tous les esprits. L'installation donne à voir cette effervescence sociale et les espoirs qu'elle permet. Composée de photographies, de plans fixes glanés à la gare d'Alexandrie, de plans superposés des lieux de manifestations au moment des événements et aujourd'hui, l'installation déploie ses films sur différents supports comme pour suggérer que l'image, de ses origines jusqu'a aujourd’hui, s'infiltre dans tous les combats d'une société.
This installation was created from film material collected during my first trip to Egypt in April 2013. At that time, the revolution was very near and the hardships endured during popular demonstrations are still in everyone's mind. The installation shows this social effervescence and the hopes that it allows. Composed of photographs, still shots gleaned at Alexandria train station, superimposed shots of event venues at the time of the events and today, the installation films take places on different media as if to suggest that the image, its origins until today, permeates all the battles of a society.